|
For the launch of the new issue of its yearly publication on contemporary arts practices, Trimukhi Platform presents a performative and poetical reading in English, French, Santhali and Bengali time to time combined with video art projections. The event will be concluded by a lively interaction so to convince you that FABRIQUE DE L'ART is something not only mandatory but also enjoyable to read.
// Performative reading of জল ই জীবন । LA VIE DANS L'EAU //
text and video Jean-Frédéric Chevallier • translation into bengali and production Sukla Bar Chevallier • translation into santhali and video performance Chintamoni Hansda, Dulal Hansda, Joba Hansda and Surujmoni Hansda • special video appearance Fabrice Plançon • read and performed by Sunita Besra, Ramjit Hansda, Sukul Hansda, Aopala Banerjee and Jean-Frédéric Chevallier • sound and video control Dhananjoy Hansda • produced by Trimukhi Platform and Alliance Française du Bengale
// Lively interaction about FABRIQUE DE L’ART //
with Samantak Das professor at Jadavpur University • Anjum Katyal English editor of the publication • Susmit Biswas visual artist whose work is reproduced in the issue • Jean-Frédéric Chevallier managing editor of the publication
words of conclusion by Virginie Corteval • Consul General of France in Kolkata and Olivier Cassin • Deputy Consul of France in Kolkata
Offers for the evening at Alliance française
• 10 % discount on the price of the new issue (n°3/4): INR 900.00
• 20 % discount on the price of the precedent issue (n°2): INR 800.00
|
